ภาพยนตร์ Frost/Nixon(2008) ฟรอสท์/นิกสัน เปิดปูมคดีสะท้านโลก

Frost/Nixon (2008)

Frost/Nixon (2008)

เรื่องย่อ

สำหรับฉากหลังสั้น ๆ ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากบทสัมภาษณ์ในปี 1977 ระหว่างบุคลิกทางโทรทัศน์เดวิดฟรอสต์ (รับบทโดยไมเคิลชีน) และอดีตประธานาธิบดีริชาร์ดนิกสัน (รับบทโดยแฟรงก์แลงเกลลา) การสัมภาษณ์ฟรอสต์เป็นครั้งแรกที่ได้รับจากนิกสันหลังจากที่เขาลาออกจากตำแหน่งประธานาธิบดี มีผู้เข้าชม 45 ล้านคนและยังคงเป็นรายการการเมืองที่มีผู้ชมมากที่สุดตลอดกาลในปัจจุบัน

 

ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดตัวด้วยชุดรายงานข่าวในชีวิตจริงจากปี 1970 โดยทบทวนบทบาทของ Nixons ในการขัดขวางสำนักงานใหญ่ของ Democratic National Committees ที่ Watergate Complex ในวอชิงตันดีซีเพื่อดูหนังออนไลน์ติดตามสิ่งที่พรรคเดโมแครตกำลังทำที่นำไปสู่ การเลือกตั้ง พ.ศ. 2515 ยกเว้นแน่นอนว่าผู้ชายที่ถูกจ้างให้ทำบักกิ้งถูกจับในระหว่างการหยุดพักนิกสันและคนของเขาได้สมคบกันที่จะปกปิดการบุกรุกจากนั้นอ๊ะไม่ได้ลบเทปบันทึกการสนทนาของพวกเขา เมื่อพบเทปในปีพ. ศ. 2517 นิกสันก็ลาออก

 

Frost ปิดเทปตอนหนึ่งของรายการทอล์คโชว์ Frost Across Australia จากนั้นเขาและโปรดิวเซอร์ของเขาก็ดูการถ่ายทอดสดของนิกสันโบกมือลา (เช่นเดียวกับคลื่นสัญลักษณ์สันติภาพสองครั้งในตำนานของเขา) จากบันไดเฮลิคอปเตอร์ของเขา ฟรอสต์ถามโปรดิวเซอร์ของเขาว่าเรตติ้งทีวีทั่วโลกจะเป็นอย่างไรในขณะนั้นและได้รับการบอกกล่าวว่ายิ่งใหญ่กว่าที่เราเคยเห็น

 

ไม่กี่สัปดาห์ต่อมา Frost กลับมาที่อังกฤษบ้านเกิดของเขาที่สำนักงาน London Weekend Television ซึ่งเป็น บริษัท ที่จ้างงานเขา เขาหยิบยกความเป็นไปได้ในการสัมภาษณ์นิกสันและทุกคนก็คิดว่าเป็นบ้า สิ่งสำคัญคือต้องสังเกตว่าฟรอสต์เป็นที่รู้จักกันในนามผู้สัมภาษณ์ที่มีขนปุยเนื่องจากเขาไม่ได้ถามคำถามที่ยากมาก เขาก็ดื่มด้วย และงานปาร์ตี้. และนอนกับผู้หญิงสวย ๆ มากมาย ดังนั้นโปรดิวเซอร์ของเขาจึงมีสิทธิ์ที่จะหัวเราะอย่างถูกต้องเพราะ Richard Nixon ไม่เคยเห็นด้วยที่จะถูกสัมภาษณ์โดยคนอย่างเขาหรือ?

 

ตัดมาที่นิกสันที่บ้านพักตากอากาศในแคลิฟอร์เนีย ที่ปรึกษาของเขา Swifty Lazar กล่าวว่า Frost ได้ยื่นข้อเสนอให้สัมภาษณ์เขาและยินดีที่จะจ่ายเงินให้เขา 600,000 เหรียญสำหรับเวลาของเขา Lazar กล่าวว่า CBS เสนอเงินเพียง 350,000 เหรียญเท่านั้น โอ้ลาซาร์พูดว่าคุณจะตอกตะปูเขาเข้ากับกำแพง มีน้ำหนักเบา และเรามีฉากสั้น ๆ ของ Lazar กลั่นแกล้ง Frost ในการเสนอ $ 600,000 ข้อเสนอเดิมของเขาคือ $ 500,000 ดังนั้นนิกสันจึงถูกขาย และตอนนี้ฟรอสต์ต้องหาเงินจำนวนมหาศาลนี้จากกระเป๋าของตัวเองเพราะในตอนแรกไม่มีสถานีโทรทัศน์ในสหรัฐฯที่เต็มใจที่จะให้สัมภาษณ์เพราะพวกเขามีราคาสูงกว่าชาวอังกฤษและคลั่งไคล้เรื่องนี้

 

Frost ขายหุ้นทั้งหมดของเขาใน London Weekend Television และได้รับความช่วยเหลือจากคนดังที่ร่ำรวยที่เขาเคยให้สัมภาษณ์ไว้ก่อนหน้านี้ เขาหาเงินทั้งหมดจ่ายนิกสันจ้างนักสืบสองคนชื่อเซลนิคและเรสตันเพื่อช่วยเขาตั้งคำถามและการสัมภาษณ์ก็เริ่มขึ้น ในที่สุดพวกเขาก็ถูกขายให้กับสถานีโทรทัศน์ของอังกฤษในฐานะรายการพิเศษ 90 นาทีสี่เรื่องซึ่งครอบคลุมหัวข้อต่างๆ 4 หัวข้อนโยบายต่างประเทศนโยบายในประเทศชีวิตส่วนตัวของ Nixons และ Watergate

 

นิกสันมาพร้อมกับอดีตหัวหน้าเจ้าหน้าที่แจ็คเบรนแนน (เควินเบคอน) ซึ่งเตือนฟรอสต์ว่าคำถามใด ๆ ที่ไม่ถูกใจเขาจะถูกตัดออกทันที วินาทีจะชี้ไปที่เวลาที่กล้องจะเริ่มหมุนครั้งแรกและในขณะที่ช่างเทคนิคด้านเสียงเริ่มนับจาก 5 ถึง 1 นิกสันถามฟรอสต์ว่าเขามีช่วงเย็นที่สนุกสนานหรือไม่ Frost บอกว่าเขาทำ และทันทีที่นับถึง 1 นิกสันถามว่าคุณทำผิดประเวณีหรือไม่? กล้องพลิกและ Frost พูดไม่ออก นิกสันยิ้มพอใจ และเช่นเดียวกันกับบทสัมภาษณ์สามชุดแรกที่นิกสันใช้เวลาจำนวนมากในการกล่าวสุนทรพจน์ที่ยาวคดเคี้ยวน่าเบื่อเกี่ยวกับสิ่งสุ่มและฟรอสต์พยายามขัดจังหวะเพื่อถามคำถามที่แท้จริงของเขา เห็นได้ชัดว่านิกสันอยู่ในองค์ประกอบของเขาและฟรอสต์ไม่ใช่

 

Zelnick และ Reston ซึ่งเป็นชาวอเมริกันควรสังเกตและโกรธ Nixon เหมือนที่ชาวอเมริกันทุกคนโกรธ Frost เพราะ Nixon ใช้เวลานี้เพื่อปลดเปลื้องตัวเองจากการกระทำผิดใด ๆ ฟรอสต์ตัดสินใจว่าลูกเรือควรหยุดพักในเทศกาลอีสเตอร์เนื่องจากพวกเขาใช้เวลาหลายสัปดาห์ร่วมกันในการสัมภาษณ์เหล่านี้ เขาจะใช้เวลานี้ในการจัดกลุ่มใหม่

 

สี่วันก่อนที่พวกเขาจะเริ่มการสัมภาษณ์ครั้งสุดท้ายเกี่ยวกับวอเตอร์เกตฟรอสต์ตื่นขึ้นมาพร้อมกับโทรศัพท์กลางดึก เขาตอบโดยพูดว่าชีสเบอร์เกอร์คิดว่ามันเป็นรูมเซอร์วิสของโรงแรมและถามเขาว่าอยากกินอะไรไหม แต่นิกสันเป็นนิกสันที่เมามาก ฟรอสต์ตื่นขึ้นมาอย่างรวดเร็วและฟังนิกสันคร่ำครวญเกี่ยวกับชีวิตของเขาว่าเขาเป็นเหมือนฟรอสต์อย่างไรเขาเริ่มอาชีพทางการเมืองในฐานะผู้ชายจากเว็บหนังใหม่ทางเดินผิดทางและตอนนี้ทุกคนที่ยังอยู่ผิดด้านของแทร็กเกลียดเขา สำหรับการตีมันใหญ่ เขายังบอกกับฟรอสต์ด้วยว่าเขารู้ดีว่าการสัมภาษณ์ครั้งสุดท้ายจะทำให้พวกเขามีอาชีพและทำลายคนอื่น ๆ เขาวางสาย

 

Frost มีความศักดิ์สิทธิ์ไม่เพียง แต่เกี่ยวกับผู้ชมและเงินเท่านั้น เขาต้องให้นิกสันสารภาพเรื่องการมีส่วนร่วมในวอเตอร์เกต ถ้าเขาทำไม่ได้ไม่เพียง แต่จะไม่ได้รับชมการสัมภาษณ์และเขาจะล้มละลาย แต่คนอเมริกันที่หวังว่าจะปิดเรื่องอื้อฉาวบางส่วนจะสูญเสียศรัทธาในตัวเขาและรัฐบาลของพวกเขา เขาโทรหาเซลนิคและเรสตันและพวกเขาก็ไปทำงาน

 

เมื่อกลุ่มพบกันเพื่อสัมภาษณ์ครั้งสุดท้ายฟรอสต์กล่าวถึงการโทรหานิกสัน เช่นเดียวกับคนเมาส่วนใหญ่ Nixon ถามว่า What phone call? เบรนแนนได้ยินและเตือนฟรอสต์ว่าเขาจะทำลายเขาหากมีอะไรผิดพลาดระหว่างการสัมภาษณ์ครั้งสุดท้ายนี้ กล้องพลิกไปมาทั้ง Frost และ Nixon ก็เงียบนิกสันรอคำถามและ Frost ก็ชั่งน้ำหนักตัวเลือกของเขา ในที่สุดฟรอสท์ก็เงยหน้าขึ้นมาถามว่าทำไมคุณถึงไม่ลบเทปออกไปล่ะ? ห้องนั้นแทบระเบิดเมื่อนิกสันมองมาที่เขาตะลึงที่เขาถามคำถามที่แท้จริงเบรนแนนเข้ามาระเบิดและหยุดการสัมภาษณ์และช่างเทคนิคเซลนิคและเรสตันตื่นเต้นมากกับสิ่งที่เกิดขึ้น

 

เบรนแนนพยายามที่จะทำลายมัน แต่ฟรอสต์ไม่มีมัน นิกสันพูดติดอ่างบางอย่างเกี่ยวกับการไม่เกี่ยวข้องและจากนั้นเกี่ยวกับการกระทำที่จำเป็นและฟรอสต์โกรธมากและถามว่าคุณพูดเพราะคุณเป็นประธานาธิบดีคุณสามารถทำสิ่งที่ผิดกฎหมายได้หรือไม่? และในที่สุดนิกสันก็ตะโกนกลับว่าไม่เมื่อประธานาธิบดีทำมันก็ไม่ผิดกฎหมาย ห้องเงียบไป ฟรอสท์นั่งกลับและพูดว่าฉันขอโทษ? เขาไม่อยากจะเชื่อเลย และตากล้องก็บันทึกเทปทั้งหมด

 

เบรนแนนดึงนิกสันออกมาในห้องโถงและบอกเขาว่าเขาสามารถเรียกมันออกได้ในตอนนี้ แต่นิกสันได้ตระหนักถึงบางสิ่งบางอย่าง เขาเบื่อที่จะโกหกเขาพูดและทำให้คนอเมริกันผิดหวัง เขาขอบคุณเบรนแนนสำหรับความช่วยเหลือ แต่เขาทำสิ่งนี้ด้วยตัวเขาเองและเขาต้องชดเชยด้วยตัวเอง การสัมภาษณ์เริ่มต้นอีกครั้งดูหนังโดยนิกสันยอมรับว่าวอเตอร์เกตปกปิดและขอโทษชาวอเมริกันในกล้องที่ทำให้พวกเขาผิดหวัง ในที่สุดเมื่อพวกเขาได้รับการแก้ไขและแสดงทางทีวีการสัมภาษณ์ประสบความสำเร็จอย่างมากและ Frost ได้รับ 10% ของกำไรจากการโฆษณาจากการออกอากาศ สิ่งนี้ทำให้เขากลายเป็นเศรษฐีและเป็นฮีโร่ในสายตาของหลาย ๆ คนที่รอคำขอโทษที่นิกสันเพิ่งให้

 

ภาพยนตร์เรื่องนี้จบลงด้วยการที่ฟรอสต์ไปเยี่ยมนิกสันที่บ้านในแคลิฟอร์เนียของเขาหลังจากการสัมภาษณ์ออกอากาศ ฟรอสต์ขอบคุณเขาที่สละเวลา ขณะที่เขาหันไปนิกสันก็ถามเขาว่าพวกเขาคุยโทรศัพท์กันจริงๆหรือเปล่าและถ้าเป็นเช่นนั้นพวกเขาคุยอะไรกัน ฟรอสต์หยุดชั่วคราวแล้วพูดว่าชีสเบอร์เกอร์ก่อนจะเดินจากไป

Related Post