News

อนิเมะ The Wind Rises Anime

ฮายาโอะ มิยาซากิแอนิเมเตอร์วัย 73 อนิเมะ ปีประกาศว่า “The Wind Rises” ภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของเขาซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์จะเป็นเรื่องสุดท้ายของเขา เป็นข่าวที่น่าเศร้า ผู้ชมแห่กันไปชมภาพยนตร์ที่มีจินตนาการสวยงามและเต็มไปด้วยมนต์ขลังของเขาตั้งแต่ ” Princess Mononoke ” ซึ่งเป็นภาพยนตร์ต่างประเทศเรื่องแรกของเขาในปี 1997 และโลกที่เขามอบให้เรา สีสัน ภาพและเสียง โครงเรื่องและตัวละคร ล้วนสร้างมรดกอันทรงพลัง ใน “The Wind Rises” เรื่องราวสมมติของจิโระ โฮริโคชิ นักออกแบบเครื่องบินของญี่ปุ่นในสงครามโลกครั้งที่ 2 (เขารับผิดชอบในการออกแบบเครื่องบินรบ “ซีโร่” ที่อันตรายถึงตาย) ตัวละครตัวหนึ่งพูดขณะจ้องมองเมฆที่แข่งกันบนท้องฟ้า ” เครื่องบินคือความฝันที่สวยงาม” ภาพยนตร์ของมิยาซากิก็เป็นความฝันที่สวยงามเช่นกัน

ลมพัดแรงกล้า เราจึงอยู่ท้าแรงลม

จิโระ โฮริโคชิเป็นเด็กหนุ่มสายตาสั้นที่มีอนิเมะ ความฝันอันน่าอัศจรรย์ในการขับเครื่องบินบินโฉบเหนือทุ่งหญ้าเขียวขจีในประเทศของเขา ภูมิประเทศที่คลี่ตัวด้านล่างเขาราวกับดินแดนมหัศจรรย์แห่งความเป็นไปได้ การเป็นนักบินนั้นถูกปิดกั้นเนื่องจากสายตาของเขา แต่เขาตัดสินใจไปโรงเรียนเพื่อเป็นวิศวกรและออกแบบ “ความฝันอันสวยงาม” เหล่านั้นให้คนอื่นๆ ได้โบยบิน ด้วยความพยายามนี้ เขาได้รับการสนับสนุนจากเคานต์คาโปรนีผู้บุกเบิกเครื่องบินชาวอิตาลี ผู้ซึ่งมีบุคลิกคล้ายรำพึงปรากฏแก่เขาในความฝัน แสดงให้เขาเห็นถึงความเป็นไปได้อันรุ่งโรจน์ของการบินและเครื่องบินขนาดมหึมาที่เขาสร้างขึ้น ทำให้เด็กหนุ่มชาวญี่ปุ่น เด็กผู้ชายรู้สึกว่าจินตนาการไปไกลแค่ไหน ความฝันต้องมาก่อน แล้วความจริงจะตามมาเอง เป็นเช่นนี้เรื่อยไปพร้อมกับผู้ที่ผลักดันเทคโนโลยีให้ก้าวหน้า

ขอบคุณรูปภาพจากเว็บ ihdmovie

ภารกิจของจิโระมีใจเดียว แต่ก็ไม่มากนักจนไม่สังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงในโลกรอบตัวเขา จิโร่คร่ำครวญว่าญี่ปุ่น “ล้าหลัง” พวกเขาล้าหลังกว่าประเทศอื่นๆ ในโลกถึง 10, 20 ปี พวกเขายังคงต้องใช้วัวลากเครื่องบินออกสู่ทุ่งเพื่อทดสอบวิ่ง พวกเขาทำเครื่องบินจากไม้ ไม่ใช่โลหะ พวกเขาจะแข่งขันกับมหาอำนาจทางเทคโนโลยีของโลกอย่างอเมริกาหรือเยอรมนีได้อย่างไร นอกจากนี้ยังมีความไม่สงบทางการเมืองและเศรษฐกิจ ชาวนาที่สิ้นหวังจับกลุ่มเข้าหารถไฟที่กำลังแล่นผ่าน ผู้คนจำนวนมากแห่กันเข้าเมืองเพื่อหางานทำ หลังจากได้งานกับมิตซูบิชิแล้ว จิโระถูกส่งไปเยอรมนีในฐานะตัวแทนเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับเทคโนโลยีเครื่องบินของพวกเขา เพื่อรับคำแนะนำและแนวคิดเพื่อนำกลับบ้านที่ญี่ปุ่น

เรื่องราวการตามล่าความฝันที่อยากจะเป็นนักบินของเด็กชาย จิโร โฮะริโกะชิ

ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 1920 และ 1930 ดูการ์ตูน ในขณะที่โลกพร้อมทำสงคราม “The Wind Rises” เป็นภาพยนตร์ต่อต้านสงครามที่ไม่รุนแรง (ในฉากแรกๆ เมื่อจิโรทุบตีผู้รังแกในโรงเรียน แม่ของเขาดุเขาว่า “การต่อสู้ไม่เคยเป็นเรื่องชอบธรรม”) ซึ่งอาจจะไม่รุนแรงเกินไปเมื่อพิจารณาจากหัวข้อของเรื่องนี้ แต่มิยาซากิติดตามการเดินทางของจิโระอย่างใกล้ชิด ติดตามเขาผ่านความฝัน การเรียน การเดินทางไปสืบสวนที่เยอรมนี และการเกี้ยวพาราสีหญิงสาวนาโอโกะผู้ซึ่งจะกลายเป็นภรรยาของเขา ถึงกระนั้น “The Wind Rises” ก็มีกระแสที่ไม่สบายใจว่า “ความฝันที่สวยงาม” เหล่านี้จะเป็นอย่างไรเมื่อใช้ในการทำสงคราม จากนั้นเครื่องบินก็กลายเป็นฝันร้าย คร่าชีวิตผู้คนที่อยู่เบื้องล่าง

ในความฝันของจิโระ ท้องฟ้าเต็มไปด้วยเครื่องบินบินโฉบไปมาและมีสีสันสวยงาม เช่น นกกระดาษตัวใหญ่ชวนฝัน หรือมังกรสดใสใจดี ซึ่งไม่เป็นอันตรายและลอยตัวได้ ขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ดำเนินต่อไป และในขณะที่ Mitsubishi แข่งขันเพื่อทำสัญญากับกองทัพและกองทัพเรือ เขาก็ตระหนักว่าสิ่งที่เขากำลังทำคือการออกแบบเครื่องจักรสังหาร มีนักบินและวิศวกรเครื่องบินรุ่นแรกๆ ที่เหมือนกับเขา มนุษย์ใฝ่ฝันที่จะบินในอากาศมานานหลายศตวรรษ เพื่อต่อต้านแรงโน้มถ่วง ทะยานไปในอากาศ ช่างเป็นตัวอย่างของสิ่งที่มนุษยชาติสามารถทำได้หากเพียงแค่ฝันให้ใหญ่พอ! เมื่อ Charles Lindbergh บินข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกในปี 1927 และลงจอดที่ฝรั่งเศสได้สำเร็จCharles Evans อดีตรัฐมนตรีต่างประเทศฮิวจ์ให้ความเห็นเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ว่า “เราวัดฮีโร่ในขณะที่เราเดินเรือ โดยพิจารณาจากจำนวนการเคลื่อนย้าย ผู้พันลินด์เบิร์กได้แทนที่ทุกสิ่ง” ความเป็นไปได้ในการบินที่มีความหวังในไม่ช้าก็กลายเป็นความสยองขวัญของสงครามโลกครั้งที่สองซึ่งเครื่องบินมีบทบาทที่ดุร้ายเช่นนี้ หลายคนที่ออกแบบเครื่องบินเหล่านี้มีความรู้สึกผิดศีลธรรมเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาช่วยปลดปล่อย

ขอบคุณรูปภาพจาก Wikipedia.com

“The Wind Rises” แสดงให้เห็นถึงความบกพร่องทางศีลธรรมเหล่านี้ เมื่อจู่ๆ ความฝันของจิโระก็มืดมนและเป็นลางร้าย เมื่อเครื่องบินปีกสองชั้นที่โฉบเฉี่ยวสวยงามเปลี่ยนร่างเป็นสัตว์ประหลาดที่น่ากลัวที่บินผ่านเมฆที่ปั่นป่วน ปัญหาของ Jiro เป็นเรื่องทางเทคโนโลยี และ “The Wind Rises” คล้ายกับ ” The Aviator”การ์ตูน อดทนพาเราผ่านความก้าวหน้าด้านการก่อสร้างและการออกแบบต่างๆ ของเขา (เขาได้รับแรงบันดาลใจสำหรับปีกโค้งจากการดูกระดูกปลาทู) เครื่องบินขับไล่ Zero ซึ่งทำให้ญี่ปุ่นอยู่ในแผนที่ในสงครามโลกครั้งที่ 2 เป็นเครื่องบินพิสัยไกล เครื่องบินที่มีความคล่องตัวสูง ในตอนท้ายของสงคราม เทคโนโลยีได้พัฒนาอย่างรวดเร็วจน Zero ถูกทิ้งให้จมอยู่ในฝุ่นโดยเครื่องบินรบลำอื่นๆ และญี่ปุ่นหันไปใช้ Zero เป็นหลักในการปฏิบัติการ กามิกาเซ่ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ เพื่อเชิดชู Zero ผู้ร้ายกาจ เพื่อเชิดชู Horikoshi และล้างบางองค์ประกอบที่เป็นปัญหาในอาชีพการงานของเขา คุณสามารถทำอย่างนั้นได้อย่างแน่นอน และการเหยียบเบา ๆ ของสิ่งที่ Zero ทำในสงครามจริง ๆ และวิธีการใช้งานคือ จุดอ่อนเดียวในภาพยนตร์เรื่องนี้

จิโระได้รับการปฏิบัติด้วยความคิดถึงและความเคารพ และเป็นตัวละครที่คุณหลงรักด้วยชุดสูทสีชมพูและผมที่ไม่เรียบร้อยของเขา เรื่องราวความรักของเขาช่างน่าประทับใจและน่าสยดสยอง อ่อนหวานและตลกขบขัน และในระหว่างที่เดินท่ามกลางสายฝนที่โปรยปรายดูอนิเมะ ดิ้นรนอยู่ใต้ร่มด้วยกัน จู่ๆ นาโอโกะก็พูดกับเขาว่า “ชีวิตช่างวิเศษจริงๆ ใช่ไหม” คุณอาจสงสัยว่าเธอพูดอย่างนั้นได้อย่างไร โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเธอป่วยเป็นวัณโรค แต่เธออดไม่ได้ที่จะมองไปรอบ ๆ และเห็นสิ่งต่าง ๆ เช่น สายรุ้งและต้นไม้ที่โบกสะบัด และดูว่าทุกอย่างดีแค่ไหน ในการสนทนาครั้งแรกกับจิโระ เธอยกคำพูดจากบทกวีของ Paul Valéry ให้เขาฟัง:

“ลมแรงขึ้น

เราต้องพยายามมีชีวิตอยู่”

ลมอยู่ในทุกฉากทั้งในเชิงเปรียบเทียบและตามตัวอักษร หนังการ์ตูน สายลมแห่งสงครามได้พัดมาตั้งแต่ต้นแล้ว และสายลมแห่งการเปลี่ยนแปลงก็เช่นกัน ญี่ปุ่นต้อง “ไล่ตาม” ส่วนที่เหลือของโลก และจิโระก็เป็นส่วนหนึ่งของการผลักดันนั้น ลมยังเป็นตัวแทนของลมหายใจแห่งชีวิต ลมหายใจที่ติดอยู่ในปอดที่ติดเชื้อ TB ของ Naoko แต่ตราบใดที่ยังมีลมหายใจอยู่ ก็ยังมีความหวัง ลมที่พัดผ่านสระน้ำทำให้เกิดระลอกคลื่น ทำให้ร่มหลุดจากมือผู้คน ดันเข้ากับปีกโค้งของเครื่องบิน ช่วยให้ลอยอยู่ในอากาศได้ ลมมีทั้งความอ่อนโยนและเป็นลางร้าย

ภาพใน “The Wind Rises” นั้นน่าทึ่ง อนิเมะญี่ปุ่น โดยมีฉากที่โดดเด่นฉากแล้วฉากเล่า ชวนจินตนาการ แปลกประหลาด และทรงพลัง มีเหตุการณ์ที่น่าประทับใจอยู่ 2 เหตุการณ์ ครั้งแรกคือแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในคันโตในปี 1923 ซึ่งเป็นแผ่นดินไหวที่ทรงพลังที่สุดในประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่นในเวลานั้น มันสร้างความเสียหายให้กับโตเกียวและพื้นที่โดยรอบ และไฟที่ปะทุขึ้นหลังจากแผ่นดินไหวกลายเป็นพายุเพลิงที่โหมกระหน่ำซึ่งปรับระดับเมืองเป็นระยะทางหลายไมล์ ฉากนี้ดำเนินไปอย่างน่าขนลุกและน่ากลัว พื้นดินโก่งงอและแตกร้าว บ้านจมลึกลงไป สายไฟเกิดประกายไฟขณะที่พวกมันโค่นล้ม ภูมิประเทศอบอวลไปด้วยบทกวีและความงามที่เกือบจะปวดร้าว และทิวทัศน์ของเมฆก็เหมือนกับท้องฟ้า Maxfield Parrish ที่เป็นลูกคลื่น เมฆที่มีแสงจากพระอาทิตย์ตกจะเคลื่อนตัวขึ้นไปบนภูเขาพร้อมกับเครื่องบินที่บินโฉบไปรอบๆ ยอดเขา

ใน “The Wind Rises” การ์ตูนHD เราได้รับภาพเหมือนของนักคิดและนักฝันที่ใส่แว่นตา เด็กผู้ชายที่หมกมุ่นอยู่กับการทำงานภายในของเครื่องจักร และวิธีการประกอบสิ่งต่างๆ เข้าด้วยกัน เด็กผู้ชายที่มองไปรอบๆ ตัวเขาและเข้าใจว่าเขาฝันถึงอะไร สามารถกลายเป็นความจริงได้ อาจกล่าวได้เช่นเดียวกันสำหรับฮายาโอะ มิยาซากิ และในทางหนึ่ง “The Wind Rises” เป็นภาพยนตร์ที่เป็นส่วนตัวที่สุดของเขา

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
Scroll to top